Este espazo intenta ser unha ponte de unión entre os que viven no exterior e os da casa, un espazo de denuncias, que dé solucións os problemas locais ou non locais, é unha casa onde cabemos todos, para expor o noso pensamento, Ribeira eu, é Ribeira ti, nós, vós, eles e elas. Ribeira eu sera o que vós fagades dela .
This space tries to be an union bridge among which they live in the exterior and those of house, a denunciation space, that from solutions to the local problems or not local, is a house where we fit all, to explain our thought, Ribeira eu, is Ribeira you, we, you, and they. Ribeira eu will be,what you made of it .
Este espacio intenta ser un puente de unión entre los que viven en el exterior y los de casa, un espacio de denuncias, que de soluciones a los problemas locales o no locales, es una casa donde cabemos todos, para exponer nuestro pensamiento, Ribeira eu, es Ribeira tú, nosotros , vosotros, ellos y ellas. Ribeira eu será lo que vosotros hagais de ella